谢谢邀请。
说实话并不了解这个原理。凭个人思考燕子选择在檐下筑巢的原因有以下方面:
首先是筑巢材质决定的。鸟类中只有燕子是用泥筑巢。而泥经不起风雨！所以燕子只能选择在檐下、涯檐下、洞中筑巢。
其次是燕子习惯了人类对它态度:友好！
没有人去捕猎燕子，都知它是益鸟，不去伤害它。渐渐的燕子也乐于享受这种氛围。也可能正是这种悠久不变的氛围才形成了燕子筑巢思维！可惜不是东方朔，不懂鸟语！不然问问才知底细。
其它乌类几乎都不具备上面这二个条件，所以只能野外筑巢了。
不过也许其它鸟早知:”在人屋檐下，不得不低头”的道理，为了保持天性不受约束才野对安家的！